{"id":5768,"date":"2026-01-29T17:36:06","date_gmt":"2026-01-29T17:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/integritetspolicy\/"},"modified":"2026-04-17T08:36:33","modified_gmt":"2026-04-17T08:36:33","slug":"integritetspolicy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/integritetspolicy\/","title":{"rendered":"Integritetspolicy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5768\" class=\"elementor elementor-5768 elementor-5354\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa3f72 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9aa3f72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9233867 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9233867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"5347\" class=\"elementor elementor-5347\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581f22ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"581f22ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ca40de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ca40de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72769c51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72769c51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Integritetspolicy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3249376f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3249376f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00faltima actualiza\u00e7\u00e3o em 2026-02-11<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-960dd2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"960dd2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e644d99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e644d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Denna integritetspolicy g\u00e4ller f\u00f6r alla personuppgifter som kan komma att samlas in inom ramen f\u00f6r denna webbplats https:\/\/retirodegondramaz.pt\/ eller motsvarande variant https:\/\/www.retirodegondramaz.pt\/ (nedan kallad &#8221;webbplatsen&#8221; eller &#8221;webbplatsen&#8221;).<\/p>\n<p>Vi anser att integriteten f\u00f6r v\u00e5ra bes\u00f6kares uppgifter \u00e4r av yttersta vikt. Denna integritetspolicy f\u00f6rklarar hur vi anv\u00e4nder den information som vi samlar in fr\u00e5n bes\u00f6kare p\u00e5 webbplatsen men ocks\u00e5 hur bes\u00f6kare kan instruera oss i dess anv\u00e4ndning, n\u00e4mligen att begr\u00e4nsa anv\u00e4ndningen av denna information, \u00e4ndra den eller radera den. <\/p>\n<p>Genom att anv\u00e4nda denna webbplats accepterar du denna integritetspolicy och att den kan komma att \u00e4ndras n\u00e4r som helst.<\/p>\n<p><b>Personuppgiftsansvarig<\/b><br>Jo\u00e3o Val\u00e9rio de Matos Pereira, med NIF: 212891820 och adress Rua da Ponte Nova, 80, 3220-240 Miranda do Corvo, \u00e4r ansvarig f\u00f6r behandlingen av anv\u00e4ndarens personuppgifter som kan samlas in p\u00e5 denna webbplats.<\/p>\n<p>Kontaktpersoner:<br>Telefon: 969 545 536 <sup>(1)<\/sup><br>E-post: joaovaleriopereira@gmail.com<\/p>\n<p><b>Hur samlar vi in dina uppgifter, vilka uppgifter samlas in och i vilket syfte samlas de in?<\/b><\/p>\n<p>Uppgifter samlas in fr\u00e5n dig p\u00e5 denna webbplats n\u00e4r du fyller i formul\u00e4ret, t.ex. f\u00f6ljande uppgifter:<\/p>\n<ul>\n<li>Namn<\/li>\n<li>E-post<\/li>\n<li>Mobiltelefonnummer<\/li>\n<li>Inchecknings- och utcheckningsdatum<\/li>\n<li>Antal g\u00e4ster<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vi samlar in dessa uppgifter ovan &#8211; namn, e-post, mobiltelefon, datum och antal g\u00e4ster &#8211; f\u00f6r att hantera din bokning, ordna ankomst \/ avresa och f\u00f6rbereda huset. Vi kan anv\u00e4nda dina kontaktuppgifter i h\u00e4ndelse av of\u00f6rutsedda omst\u00e4ndigheter eller f\u00f6r att skicka bekr\u00e4ftelse. <\/p>\n<p>N\u00e4r bokningen g\u00f6rs via externa plattformar (t.ex. Booking.com, Airbnb, Expedia, Vrbo eller andra) samlas personuppgifter inledningsvis in av dessa enheter, som agerar som oberoende personuppgiftsansvariga.<br data-start=\"1965\" data-end=\"1968\">I dessa fall tar Retiro de Gondramaz endast emot de uppgifter som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndiga f\u00f6r att genomf\u00f6ra vistelsen och behandlar dem som personuppgiftsansvarig i syfte att hantera bokningen, r\u00e4ttsliga skyldigheter och tillhandah\u00e5lla tj\u00e4nsten.<\/p>\n<p>N\u00e4r det g\u00e4ller anv\u00e4ndningen av cookies p\u00e5 denna webbplats kan du l\u00e4sa v\u00e5r <a href=\"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/policy-for-cookies\/\">cookiepolicy<\/a> h\u00e4r.<\/p>\n<p><b>Hur l\u00e4nge sparar vi de uppgifter som samlas in via webbplatsen?<\/b><\/p>\n<p>Vi sparar endast dina personuppgifter under den tid som \u00e4r absolut n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6r att uppfylla de syften f\u00f6r vilka de samlades in:<\/p>\n<ul>\n<li>Bokningshantering: De uppgifter som anges i formul\u00e4ret (namn, e-post, mobiltelefon och information om vistelsen) sparas under hela bokningsprocessen och fram till slutet av din vistelse.<\/li>\n<li>Juridiska och skattem\u00e4ssiga skyldigheter: Efter vistelsen \u00e4r vi enligt lag skyldiga att beh\u00e5lla g\u00e4stens fakturerings- och registreringsuppgifter (t.ex. namn och betalningshistorik) under en period av 10 \u00e5r, f\u00f6r skatte- och revisions\u00e4ndam\u00e5l.<\/li>\n<li>Kundtj\u00e4nst: Om du har kontaktat oss men inte gjort n\u00e5gon bokning kommer dina uppgifter att raderas efter 6 m\u00e5nader fr\u00e5n den senaste kontakten, f\u00f6r att underl\u00e4tta framtida kommunikation p\u00e5 din beg\u00e4ran.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u00e5 snart uppgifterna inte l\u00e4ngre beh\u00f6vs kommer vi att radera dem.<\/p>\n<p>I syfte att hantera och genomf\u00f6ra bokningen kan personuppgifter delas med tekniska leverant\u00f6rer och bokningsplattformar som agerar som underleverant\u00f6rer eller oberoende personuppgiftsansvariga, n\u00e4mligen TalkGuest, plattformar f\u00f6r bokningsf\u00f6rmedling (t.ex. Booking.com, Airbnb, VRBO, Expedia).<br>Denna behandling \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6r att genomf\u00f6ra v\u00e4rdavtalet och fullg\u00f6ra r\u00e4ttsliga skyldigheter.<\/p>\n<p>N\u00e4r det g\u00e4ller lagring av uppgifter har varje bes\u00f6kare eller kund under alla omst\u00e4ndigheter, enligt den allm\u00e4nna dataskyddsf\u00f6rordningen (GDPR), r\u00e4tt att f\u00e5 tillg\u00e5ng till sina uppgifter, att r\u00e4tta sina uppgifter, att \u00e5terkalla samtycke till databehandling, r\u00e4tt till dataportabilitet och r\u00e4tt att radera uppgifter (s\u00e5vida det inte finns n\u00e5got r\u00e4ttsligt hinder f\u00f6r detta).<\/p>\n<p><b>Datas\u00e4kerhet<\/b><\/p>\n<p>Vi har implementerat fysiska och tekniska s\u00e4kerhets\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att h\u00e5lla dina personuppgifter s\u00e4kra.<br>Vi anv\u00e4nder ocks\u00e5 kryptering f\u00f6r att skydda k\u00e4nslig information som \u00f6verf\u00f6rs via denna webbplats eftersom den anv\u00e4nder ett SSL-certifikat (Secure Socket Layer).<\/p>\n<p>De datorer\/servrar som denna webbplats finns p\u00e5 f\u00f6rvaras i en s\u00e4ker milj\u00f6 av hostingleverant\u00f6ren.<\/p>\n<p><b>Dina r\u00e4ttigheter i f\u00f6rh\u00e5llande till personuppgifter som samlas in p\u00e5 denna webbplats:<br><\/b><br> Du har r\u00e4tt att veta varf\u00f6r dina personuppgifter beh\u00f6vs, vad som kommer att h\u00e4nda med dem och hur l\u00e4nge de kommer att sparas.<\/p>\n<p>R\u00e4tt till tillg\u00e5ng: Du har r\u00e4tt att f\u00e5 tillg\u00e5ng till de personuppgifter som vi k\u00e4nner till om dig.<\/p>\n<p>R\u00e4tt till r\u00e4ttelse: du har r\u00e4tt att komplettera, r\u00e4tta eller radera dina personuppgifter n\u00e4r du vill.<br>Om du har gett oss ditt samtycke till att behandla dina uppgifter har du r\u00e4tt att \u00e5terkalla detta samtycke och f\u00e5 dina personuppgifter raderade.<\/p>\n<p>R\u00e4tt till portabilitet: du kan beg\u00e4ra att f\u00e5 alla dina personuppgifter i en organiserad form s\u00e5 att de kan vidarebefordras till en annan enhet.<\/p>\n<p>R\u00e4tt till radering: du kan inv\u00e4nda mot behandlingen av dina uppgifter. Om du beg\u00e4r det kommer vi att radera dem, s\u00e5vida vi inte \u00e4r r\u00e4ttsligt f\u00f6rhindrade att g\u00f6ra det. <\/p>\n<p>F\u00f6r att ut\u00f6va n\u00e5gon av dessa r\u00e4ttigheter, v\u00e4nligen kontakta oss. Se kontaktuppgifterna l\u00e4ngst ned p\u00e5 denna sida. Om du har klagom\u00e5l p\u00e5 hur vi anv\u00e4nder dina uppgifter vill vi g\u00e4rna h\u00f6ra fr\u00e5n dig.  <\/p>\n<p><b>L\u00e4nkar till externa webbplatser<\/b><\/p>\n<p>Denna integritetspolicy g\u00e4ller endast f\u00f6r denna webbplats.<br>Denna webbplats inneh\u00e5ller l\u00e4nkar till externa webbplatser. Om du klickar p\u00e5 dessa l\u00e4nkar till externa webbplatser och bes\u00f6ker dem, tar vi inget ansvar f\u00f6r deras beteende eller integritetspolicy. <\/p>\n<p><b>Kontaktuppgifter<\/b><br>Kontaktpersoner:<br>Telefon: 969 545 536<sup>(1)<\/sup><br>E-post: joaovaleriopereira@gmail.com<br>Fysisk adress: Rua da Ponte Nova, 80, 3220-240 Miranda do Corvo<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 85%;\">(1) Samtal till nationellt mobiln\u00e4t<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denna integritetspolicy g\u00e4ller f\u00f6r alla personuppgifter som kan komma att samlas in inom ramen f\u00f6r denna webbplats https:\/\/retirodegondramaz.pt\/ eller motsvarande variant https:\/\/www.retirodegondramaz.pt\/ (nedan kallad &#8221;webbplatsen&#8221; eller &#8221;webbplatsen&#8221;). Vi anser att integriteten f\u00f6r v\u00e5ra bes\u00f6kares uppgifter \u00e4r av yttersta vikt. Denna integritetspolicy f\u00f6rklarar hur vi anv\u00e4nder den information som vi samlar in fr\u00e5n bes\u00f6kare p\u00e5 webbplatsen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5768","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5769,"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5768\/revisions\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirodegondramaz.pt\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}