Integritetspolicy

última actualização em 2026-02-11

Denna integritetspolicy gäller för alla personuppgifter som kan komma att samlas in inom ramen för denna webbplats https://retirodegondramaz.pt/ eller motsvarande variant https://www.retirodegondramaz.pt/ (nedan kallad ”webbplatsen” eller ”webbplatsen”).

Vi anser att integriteten för våra besökares uppgifter är av yttersta vikt. Denna integritetspolicy förklarar hur vi använder den information som vi samlar in från besökare på webbplatsen men också hur besökare kan instruera oss i dess användning, nämligen att begränsa användningen av denna information, ändra den eller radera den.

Genom att använda denna webbplats accepterar du denna integritetspolicy och att den kan komma att ändras när som helst.

Personuppgiftsansvarig
João Valério de Matos Pereira, med NIF: 212891820 och adress Rua da Ponte Nova, 80, 3220-240 Miranda do Corvo, är ansvarig för behandlingen av användarens personuppgifter som kan samlas in på denna webbplats.

Kontaktpersoner:
Telefon: 969 545 536 (1)
E-post: joaovaleriopereira@gmail.com

Hur samlar vi in dina uppgifter, vilka uppgifter samlas in och i vilket syfte samlas de in?

Uppgifter samlas in från dig på denna webbplats när du fyller i formuläret, t.ex. följande uppgifter:

  • Namn
  • E-post
  • Mobiltelefonnummer
  • Inchecknings- och utcheckningsdatum
  • Antal gäster

Vi samlar in dessa uppgifter ovan – namn, e-post, mobiltelefon, datum och antal gäster – för att hantera din bokning, ordna ankomst / avresa och förbereda huset. Vi kan använda dina kontaktuppgifter i händelse av oförutsedda omständigheter eller för att skicka bekräftelse.

När bokningen görs via externa plattformar (t.ex. Booking.com, Airbnb, Expedia, Vrbo eller andra) samlas personuppgifter inledningsvis in av dessa enheter, som agerar som oberoende personuppgiftsansvariga.
I dessa fall tar Retiro de Gondramaz endast emot de uppgifter som är nödvändiga för att genomföra vistelsen och behandlar dem som personuppgiftsansvarig i syfte att hantera bokningen, rättsliga skyldigheter och tillhandahålla tjänsten.

När det gäller användningen av cookies på denna webbplats kan du läsa vår cookiepolicy här.

Hur länge sparar vi de uppgifter som samlas in via webbplatsen?

Vi sparar endast dina personuppgifter under den tid som är absolut nödvändig för att uppfylla de syften för vilka de samlades in:

  • Bokningshantering: De uppgifter som anges i formuläret (namn, e-post, mobiltelefon och information om vistelsen) sparas under hela bokningsprocessen och fram till slutet av din vistelse.
  • Juridiska och skattemässiga skyldigheter: Efter vistelsen är vi enligt lag skyldiga att behålla gästens fakturerings- och registreringsuppgifter (t.ex. namn och betalningshistorik) under en period av 10 år, för skatte- och revisionsändamål.
  • Kundtjänst: Om du har kontaktat oss men inte gjort någon bokning kommer dina uppgifter att raderas efter 6 månader från den senaste kontakten, för att underlätta framtida kommunikation på din begäran.

Så snart uppgifterna inte längre behövs kommer vi att radera dem.

I syfte att hantera och genomföra bokningen kan personuppgifter delas med tekniska leverantörer och bokningsplattformar som agerar som underleverantörer eller oberoende personuppgiftsansvariga, nämligen TalkGuest, plattformar för bokningsförmedling (t.ex. Booking.com, Airbnb, VRBO, Expedia).
Denna behandling är nödvändig för att genomföra värdavtalet och fullgöra rättsliga skyldigheter.

När det gäller lagring av uppgifter har varje besökare eller kund under alla omständigheter, enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR), rätt att få tillgång till sina uppgifter, att rätta sina uppgifter, att återkalla samtycke till databehandling, rätt till dataportabilitet och rätt att radera uppgifter (såvida det inte finns något rättsligt hinder för detta).

Datasäkerhet

Vi har implementerat fysiska och tekniska säkerhetsåtgärder för att hålla dina personuppgifter säkra.
Vi använder också kryptering för att skydda känslig information som överförs via denna webbplats eftersom den använder ett SSL-certifikat (Secure Socket Layer).

De datorer/servrar som denna webbplats finns på förvaras i en säker miljö av hostingleverantören.

Dina rättigheter i förhållande till personuppgifter som samlas in på denna webbplats:

Du har rätt att veta varför dina personuppgifter behövs, vad som kommer att hända med dem och hur länge de kommer att sparas.

Rätt till tillgång: Du har rätt att få tillgång till de personuppgifter som vi känner till om dig.

Rätt till rättelse: du har rätt att komplettera, rätta eller radera dina personuppgifter när du vill.
Om du har gett oss ditt samtycke till att behandla dina uppgifter har du rätt att återkalla detta samtycke och få dina personuppgifter raderade.

Rätt till portabilitet: du kan begära att få alla dina personuppgifter i en organiserad form så att de kan vidarebefordras till en annan enhet.

Rätt till radering: du kan invända mot behandlingen av dina uppgifter. Om du begär det kommer vi att radera dem, såvida vi inte är rättsligt förhindrade att göra det.

För att utöva någon av dessa rättigheter, vänligen kontakta oss. Se kontaktuppgifterna längst ned på denna sida. Om du har klagomål på hur vi använder dina uppgifter vill vi gärna höra från dig.

Länkar till externa webbplatser

Denna integritetspolicy gäller endast för denna webbplats.
Denna webbplats innehåller länkar till externa webbplatser. Om du klickar på dessa länkar till externa webbplatser och besöker dem, tar vi inget ansvar för deras beteende eller integritetspolicy.

Kontaktuppgifter
Kontaktpersoner:
Telefon: 969 545 536(1)
E-post: joaovaleriopereira@gmail.com
Fysisk adress: Rua da Ponte Nova, 80, 3220-240 Miranda do Corvo

(1) Samtal till nationellt mobilnät